北京匯達(dá)譯通翻譯有限公司是由專業(yè)從事醫(yī)藥翻譯八年經(jīng)驗的翻譯總監(jiān)創(chuàng)辦的一家專注服務(wù)于醫(yī)藥客戶的翻譯公司，我們致力于為客戶提供專業(yè)的醫(yī)藥翻譯解決方案。高質(zhì)量的翻譯是我們企業(yè)的核心競爭力，也是我們贏得客戶信賴的重要因素，我們一貫堅持為客戶提供高質(zhì)量、高速度的翻譯及本地化服務(wù)。公司匯集從業(yè)多年的資深醫(yī)藥翻譯專家和專業(yè)的醫(yī)藥翻譯人士及全國科研院所專業(yè)的醫(yī)藥翻譯人員，我們專注于提供醫(yī)藥專業(yè)的翻譯，所有稿件均由翻譯總監(jiān)負(fù)責(zé)終審并對翻譯質(zhì)量嚴(yán)格把關(guān)，在譯文的方方面面都能體現(xiàn)精細(xì)之處。為了保證翻譯質(zhì)量，自公司與客戶合作之日起就建立客戶的專業(yè)詞匯數(shù)據(jù)庫，確保翻譯的專業(yè)性、準(zhǔn)確性和一致性。我們提供的翻譯服務(wù)嚴(yán)格做到“忠于原文、合乎習(xí)慣”，力求“信、達(dá)、雅”，您會在合作過程中感受到我們專業(yè)的服務(wù)。我們鄭重對客戶承諾：守信、守時和保密。翻譯工作是一項專業(yè)化很強的創(chuàng)造過程，我們通過不斷提高團隊的專業(yè)素質(zhì)、豐富翻譯經(jīng)驗、嚴(yán)格的質(zhì)量保證體制確保這一過程的實現(xiàn)。?
我們專注于：生物技術(shù)、醫(yī)學(xué)、藥學(xué)、醫(yī)療器械領(lǐng)域的翻譯服務(wù)。包括下列內(nèi)容：?
????*?醫(yī)學(xué)統(tǒng)計學(xué)、生物化學(xué)、生理學(xué)、病理學(xué)、人體解剖學(xué)、分子生物學(xué)、細(xì)胞生物學(xué)、生物醫(yī)學(xué)工程、生物診斷技術(shù)、醫(yī)學(xué)遺傳學(xué)、醫(yī)學(xué)免疫學(xué)、醫(yī)用微生物學(xué)、預(yù)防醫(yī)學(xué)、流行病學(xué)、醫(yī)學(xué)管理學(xué)。
????*?心血管內(nèi)科、腫瘤科、腎內(nèi)科、神經(jīng)內(nèi)科、呼吸內(nèi)科、消化內(nèi)科、普通外科、神經(jīng)外科、泌尿外科、腦外科、心血管外科、血液科、骨科、內(nèi)分泌科、麻醉科、皮膚病與性病學(xué)、臨床流行病學(xué)、康復(fù)醫(yī)學(xué)、運動醫(yī)學(xué)。?
????*?醫(yī)療器械包括骨科、眼科、心血管、體外營養(yǎng)、數(shù)字化攝影系統(tǒng)、全自動血液分析儀、微生物分析儀等。?
????*?翻譯的文件包括：毒理學(xué)、藥理學(xué)、藥物化學(xué)、藥物分析學(xué)、藥劑學(xué)、制劑處方及工藝、原輔料來源及質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)、藥品檢測報告、生物制藥、新藥急性毒性、慢性毒性試驗、皮膚刺激試驗、遺傳毒性試驗，新藥I-IV期臨床試驗，新藥報批資料，研究者手冊、藥品說明書、藥品研究合同等等。?
About?Us
Beijing?Huidayitong?Translation?Co.,?Ltd.?(Registration?No.?110112010422629)?is?a?professional?company?specialized?in?medical?and?pharmaceutical?translation?and?interpretation.?Since?it?was?founded,?the?company?has?provided?translation?and?interpretation?services?for?many?customers?of?such?industries?and?won?wide?and?high?praise.
We?are?a?professional?medical?and?pharmaceutical?translation?agency?offering?high?quality?service.?Most?of?our?professional?translators?have?a?Master’s?degree?or?higher.?Moreover,?many?experts,?professors,?Doctors?of?Medicine?and?Pharmacy?from?famous?medical,?pharmaceutical?universities?and?colleges,?research?institutes?and?foreign?experts?(from?USA,?UK,?Korea,?etc),?altogether,?form?our?translator?teams.?In?our?company,?domestic?professional?medical?translators?and?returned?overseas?scholars?converge?together,?devoted?to?the?fields?consisting?of?foreign?and?domestic?medical?theories?and?clinical?applications,?biological?pharmaceutical?technology,?new?drug?application?files?as?well?as?medical?devices,?cosmetics,?food,?veterinary?and?other?medical?related?areas.?
Our?average?annual?translation?volume?exceeds?10?million?characters.?We?have?three?specialized?teams,?they?are?new?drug?application?file?team,?which?annually?accomplishes?over?dozens?of?application?file?series?with?successfully?passing?the?audit?of?SFDA;?medical?device?team,?whose?projects?cover?user’s?manual?IEC?report?and?application?files?concerning?hundreds?of?medical?devices?and?products?annually;?and?medical?dissertation?team,?who?translates?not?only?more?than?10?academic?papers?monthly,?but?also?contents?and?paper?abstracts?in?journals.
We?adhere?to?serving?our?clients?“professionally,?accurately?and?efficiently”.?By?high-educated?and?well-equipped?translation?team,?we?stringently?and?conscientiously?provide?tailored?language?solutions,?offering?you?fast,?convenient?translation?products?and?services?without?your?outing.
Beijing?Huidayitong?Translation?Co.,?Ltd.?will?mold?corporate?image?by?quality?and?build?brand?by?professionalism.
