Our?Client?is?an?Europe?pump?and?flow?solution?provider?founded?in?1985?with?a?presence?in?China?since?1991.?Now?they?want?to?find?a?Sales?Manager（SM）/Business?Development?Manager（BDM）?to?setup?a?distributor?sales?network,?with?focus?on?north?of?China.?Current?sales?are?90%?via?reseller.?SM/BDM?should?be?familiar?with?pump?industry?or?similar?industry?such?as?valves?etc.?SM/BDM?will?report?directly?to?a?foreign?GM?and?your?English?skills?are?"Good?enough".
我們的客戶是一家歐洲生產(chǎn)隔膜泵企業(yè)，成立于1985年。自1991年開始在中國(guó)的業(yè)務(wù)。現(xiàn)在他們想要尋找一位銷售經(jīng)理/業(yè)務(wù)開發(fā)經(jīng)理去建立北區(qū)市場(chǎng)經(jīng)銷商銷售網(wǎng)絡(luò)。目前銷售業(yè)務(wù)90%通過(guò)經(jīng)銷商來(lái)操作。我們希望尋找這位銷售經(jīng)理/業(yè)務(wù)開發(fā)經(jīng)理最好擁有類似氣動(dòng)隔膜泵行業(yè)的銷售經(jīng)歷。該崗位直接向總經(jīng)理匯報(bào)，總經(jīng)理是外籍人士，希望有一定的英文基礎(chǔ)。
氣動(dòng)隔膜泵通常被用來(lái)輸送危險(xiǎn)性較高的流體。我們客戶設(shè)法為用戶提供最安全、環(huán)保的危險(xiǎn)性流體的輸送方案。我們客戶在全球20多個(gè)國(guó)家設(shè)有子公司，在30多個(gè)國(guó)家擁有獨(dú)立的經(jīng)銷商，為世界范圍內(nèi)的用戶提供優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品及服務(wù)。
我們歐洲客戶生產(chǎn)的氣動(dòng)隔膜泵最初由少數(shù)幾種型號(hào)的氣動(dòng)隔膜泵擴(kuò)增至幾個(gè)全套系列的隔膜泵，并涉及生產(chǎn)其他類型的泵。目前普遍適用于：
化工行業(yè)：用于輸送各種酸堿液，酒精，溶劑及剪切敏感性液體，諸如乳膠和感光乳劑等，化工產(chǎn)品廢物。
制漿造紙業(yè)：輸送膠水，硅酸鈉（水玻璃）、顏料、鈦白粉等介質(zhì)。進(jìn)行漂白產(chǎn)品，產(chǎn)品取樣及廢水處理。
表面處理：從蓄液池、槽罐、桶等容器中抽取液體，例如酸洗、電鍍和脫脂工藝等。也可以用來(lái)處理廢液。
衛(wèi)生級(jí)行業(yè)：輸送食品類產(chǎn)品：如湯類、乳脂、糖漿、牛奶、酸奶、調(diào)味劑、酒精、巧克力、稀面等。日化類產(chǎn)品如面霜、乳液、香水和牙膏等。也可用來(lái)噴淋CIP系統(tǒng)中的清洗液。
機(jī)械行業(yè)：輸送油料、油脂、潤(rùn)滑油、冷卻液、清洗劑、溶劑和廢液等。
噴漆及噴涂業(yè)：輸送水溶性及溶劑性涂料、油墨、亮光漆、膠水、粘合劑和溶劑等。印刷行業(yè)中主要用來(lái)輸送、循環(huán)、調(diào)配油墨。
This?is?a?golden?oppotunity?for?an?energetic,?independent,?anbitious?and?skilled?fluid?handling?and?pump?sales?executive,?who?likes?to?net?work?and?approach?new?prospective?clients,?persuade?decision?makers?and?fly?around?China,?closing?new?deals.?You?will?be?the?leader?of?a?sales?team.
對(duì)于精力充沛，獨(dú)立，勤奮且熟悉泵等水處理的銷售經(jīng)理而言，這是一個(gè)黃金機(jī)會(huì)。喜歡網(wǎng)絡(luò)化工作，接觸潛在客戶，善于說(shuō)服，中國(guó)各地差旅之行，完成新的交易，成為銷售團(tuán)隊(duì)的領(lǐng)導(dǎo)者。
Responsibility:
Recruit,?train?and?develop?regional?distributors?all?over?China?with?an?initial?focus?on?North?China.
Know?Fluid?handling,?Pump?and?Valves?products?well.?Have?tecknical?background.
Can?develop?and?manage?new?resellers?on?north?of?China.
Manager?is?able?to?lead?pump?sales?projects?independently,?and?transform?oppotunities?to?sales?and?profits
Develops?customized?commercial/technical?propositions?for?clients.
Negotiate?contracts?and?incentives?to?distributors.
Prepare?yearly?plans,?sales?budget?and?forecasts
Monitor?competitor?actions
工作職責(zé)：
招募、培訓(xùn)、開發(fā)北區(qū)新的潛在經(jīng)銷商。
熟悉工業(yè)流體的處理及工業(yè)泵產(chǎn)品。
能夠開發(fā)并管理新的北區(qū)經(jīng)銷商。
能獨(dú)立主導(dǎo)工業(yè)泵銷售項(xiàng)目，并促成交易，實(shí)現(xiàn)利潤(rùn)。
為客戶開發(fā)定制的商業(yè)/技術(shù)方案。
與經(jīng)銷商進(jìn)行合同談判并激勵(lì)經(jīng)銷商。
準(zhǔn)備年度計(jì)劃，銷售預(yù)算和預(yù)測(cè)。
掌握競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的動(dòng)向。
Requirements:
5-10?years'?experience?as?a?sales?manager?in?pump?industry?or?similar?industry?such?as?valves?etc.
Should?travel?at?least?50%?of?working?time,?preferably?more.
Communication?ability,?team?spirits,?open?mind
Relevant?education?in?business?or?engineering.
Good?English
崗位要求:
5至10年銷售經(jīng)驗(yàn)，工業(yè)流體處理及工業(yè)泵閥相關(guān)經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先。
出差北區(qū)時(shí)間比較多，估計(jì)50%出差頻率。
交流能力，團(tuán)隊(duì)合作，開放性的思維。
工商管理或者機(jī)械工程類學(xué)歷教育。
英語(yǔ)良好
Competitive?salary?package?and?lucrative?bonus?plan?offered.?if?you?are?a?Super?Sales?man,?don't?miss?this?oppotunity!
我們將提供有競(jìng)爭(zhēng)性薪資及豐厚的獎(jiǎng)金計(jì)劃。如果你是一個(gè)超級(jí)銷售，不要錯(cuò)過(guò)這次黃金般的機(jī)會(huì)。
Pls?send?your?CV?to:?nerissa.huang@scandicsourcing.com
請(qǐng)投遞你的簡(jiǎn)歷到：?nerissa.huang@scandicsourcing.com