本地化翻譯

上海瑞科翻譯有限公司

分享到：

薪資面議

工作性質(zhì)：	全職	更新日期：	11-29
專業(yè)要求：	不限	學(xué)歷要求：	本科統(tǒng)招
職稱要求：	不限	性別要求：	不限
年齡要求：	不限	經(jīng)驗(yàn)要求：	不限
工作地區(qū)：	上海.黃浦區(qū)	戶口要求：	不限
截止日期：	2025-06-26	外語要求：	不限
工資待遇：	面議	招聘人數(shù)：	2人
其他福利：	績效獎(jiǎng)金年終獎(jiǎng)金五險(xiǎn)一金專業(yè)培訓(xùn)

職位描述（Job Description）

1.?英語精通，流暢的中文表達(dá)以及較強(qiáng)的文字編輯能力；
2.?熱愛翻譯崗位；
3.?有翻譯經(jīng)驗(yàn)或CATTI二筆證書者優(yōu)先。
4.?能夠準(zhǔn)確理解客戶的Styleguide，熟悉軟件本地化的常規(guī)文風(fēng)和要求；
5.?熟練掌握本地化項(xiàng)目相關(guān)工具的使用，例如：
翻譯工具：Trados、SDLX、Trados?Studio、Passolo、Catalyst、MemoQ、Wordfast、Deja?vu等
QA?工具：Xbench、CheckMate?等
6.?細(xì)心嚴(yán)謹(jǐn)、注重細(xì)節(jié)；
7.?具備良好溝通應(yīng)對(duì)能力以及團(tuán)隊(duì)合作精神；

公司介紹（Company Introduction）

上海瑞科翻譯有限公司自2004年涉足翻譯和本地化領(lǐng)域，是一家專業(yè)從事技術(shù)和商務(wù)翻譯、軟件漢化以及排版印刷的專業(yè)機(jī)構(gòu)，熱忱歡迎行業(yè)精英加盟我們的專業(yè)團(tuán)隊(duì)。

聯(lián)系方式（Contact）

聯(lián)系方式正在加載中......

你可能感興趣的職位（Interested Jobs）

職位名稱	公司名稱	工作地區(qū)	薪資待遇
軟件本地化翻譯	上海瑞科翻譯有限公司	上海.黃浦區(qū)	面議
本地化德語翻譯	上海巧語翻譯服務(wù)有限公司	上海.徐匯區(qū)	面議
本地化英中翻譯	博芬軟件（深圳）有限公司	湖南·長沙	面議
本地化翻譯項(xiàng)目助理	寶閣文(北京)信息技術(shù)有限公司	北京.朝陽區(qū)	面議
本地化翻譯工程師	博彥科技股份有限公司	武漢-江夏區(qū)	3-4.5千元/月
本地化翻譯項(xiàng)目經(jīng)理	東方君泰（北京）信息技術(shù)有限公司	北京	面議
本地化翻譯項(xiàng)目經(jīng)理	寶閣文(北京)信息技術(shù)有限公司	北京.朝陽區(qū)	面議
日語電商類本地化翻譯	江蘇瀾谷時(shí)代信息技術(shù)有限公司	江蘇·南京	2千-4千元/月
本地化英中游戲翻譯	博芬軟件(深圳)有限公司	湖南.長沙	面議