工作內(nèi)容:
? 多國(guó)語(yǔ)言之間翻譯編輯校對(duì)等相關(guān)工作的項(xiàng)目協(xié)調(diào)
? 能夠主動(dòng)預(yù)見(jiàn)語(yǔ)言類(lèi)風(fēng)險(xiǎn),識(shí)別并解決問(wèn)題;并在項(xiàng)目進(jìn)程中提供語(yǔ)言支持
? 能在不同利益方之間進(jìn)行協(xié)調(diào)保證項(xiàng)目按照計(jì)劃順利進(jìn)行
任職要求(具備以下任意兩點(diǎn)):
? ***大學(xué)本科及以上學(xué)歷,通過(guò)CET-6,具有良好的中英文聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力,有志于從事質(zhì)量控制工作
? 掌握一門(mén)以上的外語(yǔ),例如日語(yǔ)、韓語(yǔ)、泰語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、俄語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、丹麥語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)等等
? 掌握本地化翻譯工具的使用,例如Trados等
? 能夠快速掌握計(jì)算機(jī)工具的使用
? 熟練掌握本地化翻譯規(guī)則
? 具備極強(qiáng)的時(shí)間管理能力