我們目前正在招聘專業(yè)翻譯兼職人員,期待與您的合作。公司網(wǎng)址?www.etctrans.com條件:1,擁有多年大量翻譯的經(jīng)驗(yàn);2,與翻譯公司進(jìn)行過合作;3,熟悉專業(yè)翻譯的技巧和能力;4,熟悉多種翻譯本地化工具,如Trados?2007,?Trados?Studio?2011及以上版本等5,翻譯質(zhì)量高;6,高素質(zhì),專業(yè),不敷衍對(duì)待項(xiàng)目,不隨意放鴿子。簡(jiǎn)歷投遞方法:發(fā)送多語言版本的簡(jiǎn)歷到?etrans@etctrans.com,簡(jiǎn)歷郵件標(biāo)題為“英語兼職翻譯尋求合作”,“法語兼職翻譯尋求合作”,“意大利語兼職翻譯尋求合作”等。郵件中請(qǐng)逐條回答以下問題:1,是否全職筆譯,或是兼職筆譯;2,所能提供的語言對(duì)及價(jià)格;(記住,務(wù)必報(bào)價(jià)每千字原語言Word文件統(tǒng)計(jì)字?jǐn)?shù),不是字符數(shù),并且是唯一價(jià)格,適用于簡(jiǎn)單和有難度的文件)3,是否有使用Trados?2007和Trados?Studio?2011版本以上的經(jīng)驗(yàn);是否會(huì)Wordfast等其他軟件?4,翻譯最在行的5個(gè)領(lǐng)域;5,每天能翻譯的字?jǐn)?shù);6,是否愿意接受300字的測(cè)試翻譯,如果通過,能更快加速合作關(guān)系。我們?Etrans?以誠(chéng)信為合作守則,尋求高素質(zhì)高質(zhì)量的專業(yè)譯員合作,期待您的加入?。?!