英語翻譯崗位描述Job?Description:
1.??完成涉外文件翻譯工作,包括公司日常的法律合同、財務(wù)報告、研究報告。Concerning?foreign?affairs?translation?work,?including?various?legal?contracts?and?agreements,?financial?statements?and?other?financial?reports,?and?economic?and?business?research?reports;
2.??能獨立完成必要的英語口譯、筆譯任務(wù)。Accomplish?the?necessary?English?interpretation,?written?translation?task?independently;
3.??在會議上做口頭翻譯工作。Verbal?translating?at?meeting;
4.??完成領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他工作。Completing?other?tasks?assigned?by?the?leadership。
任職要求job?requirements:
1、??流利的中英文書面以及口頭翻譯能力。Compete?fluency?in?written?and?spoken?Chinese?and?English;
2、??英語、國際貿(mào)易等相關(guān)專業(yè)本科及以上學(xué)歷,通過專業(yè)英語8級或有相關(guān)工作經(jīng)驗者優(yōu)先。The?one?who?has?English,?international?trade?or?related?bachelor?degree?or?above,?through?the?TEM-8?or?relevant?working?experience?is?preferred;
3、??有法律、投資金融方面相關(guān)經(jīng)驗者優(yōu)先。有海外留學(xué)經(jīng)歷者優(yōu)先The?one?who?has?the?law,?investment,?finance?related?experience?is?preferred,?Or?Studies?abroad?experience?is?preferred;
4、??較好的英語聽說讀寫能力。Good?written?and?verbal?communication?skills;
5、??熟練掌握辦公軟件的使用。Proficiency?in?Microsoft?Word?and?Excel;
6、?工作細(xì)致認(rèn)真,謹(jǐn)慎細(xì)心,條理性強(qiáng);Work?careful?seriously?thoughtfully,?logically;
7、?良好的溝通協(xié)調(diào)能力,具有團(tuán)隊協(xié)作精神,為人誠實可靠、品行端正、具有親和力,較強(qiáng)的獨立工作能力和公關(guān)能力Ability?to?good?communication?and?coordination,?has?the?team?cooperation?spirit,?honest?and?reliable,?decency,?have?affinity,?strong?ability?of?independent?working?ability?and?public?relations;
8、?責(zé)任心強(qiáng),勇于承擔(dān)挑戰(zhàn)性的工作。Has?a?strong?sense?of?responsibility,?have?the?courage?to?take?on?challenging?work;
9、?要求提供兩份推薦信,?最好與工作經(jīng)歷相關(guān)。Two?reference?letters?required.?Preferably?related?to?business?or?professional?settings。