職位描述:崗位職責(zé)
1、相關(guān)語(yǔ)言方向中譯外稿件的審校;
2?、確保校對(duì)質(zhì)量,并給出綜合評(píng)價(jià);
任職資格
1?、外籍人員,語(yǔ)種不限(各語(yǔ)種均需要);母語(yǔ)為英語(yǔ)或近母語(yǔ)水平者優(yōu)先;
2?、西交利物浦、Skema商學(xué)院等院校的國(guó)際生或留學(xué)生優(yōu)先、;
3?、熟練掌握漢語(yǔ)表達(dá),能用中文閱讀和交流者優(yōu)先;
4?、有審校、筆譯相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。
請(qǐng)直接前往公司系統(tǒng)譯員注冊(cè)鏈接進(jìn)行注冊(cè)?http://entry.cyt-software.com:8001/External/SignIn.aspx
Job?Description:?
1.?Edit?Chinese?to?foreign?language?translations;???
2.?Ensure?the?quality?of?final?translation?and?make?a?comment.
Experiences?and?Qualifications:
1.?Native?speakers?(all?languages)?required;?currently?we?are?in?urgent?need?of?native?English?speakers,?or?those?with?English?level?equivalent?to?native?speaker;
2.?International?exchange?students?or?overseas?students?in?Xi’an?Jiaotong-Liverpool?University,?Skema?Business?School?and?other?universities?are?preferred;?
3.?Good?command?of?Chinese,?be?able?to?read?or?communicate?in?Chinese;?
4.?Previous?working?experience?in?editing/proofreading?or?written?translation?is?preferred.
please?go?to?register?directly?on"http://entry.cyt-software.com:8001/External/SignIn.aspx"