Job?Description:?職位描述
Purpose?for?the?job:?工作目標(biāo)
To?monitor?the?shift?team?obey?VSTY?SHEQ?Policy?strictly?and?operate?timely?&?efficiently??監(jiān)督倒班班組遵循安全、環(huán)保和質(zhì)量規(guī)范，及時、有效地操作
To?make?the?operation?and?management?in?the?central?control?room?with?high?quality?and?efficiency??中控室工作的優(yōu)質(zhì)、高效運(yùn)行與管理
Be?responsible?for?management?of?all?the?terminal?operations,?at?night,?at?weekends,?and?in?public?holidays??在夜間、周末和公共假日，負(fù)責(zé)罐區(qū)所有操作的管理。
Report?to:?Operations?Manager?直接匯報：操作部經(jīng)理
Job?Function:?工作職責(zé)
To?remember?safety?first,?be?strictly?carry?out?VSTY?SHEQ?regulations?and?operation?procedures?in?order?to?make?no?mistakes?in?safety?and?production??牢記安全第一,?嚴(yán)格執(zhí)行公司安全規(guī)程和生產(chǎn)操作規(guī)程，做到安全、生產(chǎn)兩不誤。
To?clarify?the?responsibilities?and?authorities?of?Team?Leader,?and?implement?team?management??明確操作班長職責(zé)權(quán)限，實(shí)施班組管理。
To?supervise?shift?team?operation?safely?and?efficiently,?execute?and?guarantee?the?good?operation?of?central?control?room,?and?be?responsible?for?all?the?operations?during?the?shifting??監(jiān)督倒班班組安全、有效地進(jìn)行操作，執(zhí)行并保障中控室的良好運(yùn)作，負(fù)責(zé)倒班期間的所有操作活動。
To?carry?out?all?kinds?of?work?arranged?by?Operation?Manager,?make?reasonable?work?arrangement,?tracking,?supervising,?and?verifying?the?result??切實(shí)落實(shí)操作部主任布置的各項(xiàng)工作，合理安排工作，跟蹤監(jiān)督、驗(yàn)證結(jié)果。
To?set?oneself?as?an?example?and?make?efforts?to?improve?personal?business?level??以身作則，努力完善自己的業(yè)務(wù)水平。
To?formulate?and?issue?the?commands?to?the?operators,?and?make?the?on-site?guidance??制定、發(fā)出操作指令給罐區(qū)操作人員，并現(xiàn)場指導(dǎo)操作。
Be?responsible?for?the?implementation?process?of?warehousing?service??負(fù)責(zé)倉儲服務(wù)的實(shí)施過程。
Be?responsible?for?the?training?and?management?of?the?operators.?To?carry?out?trainings?of?operation?specification,?equipment?and?SHEQ?for?all?the?operators??負(fù)責(zé)操作人員的培訓(xùn)與管理。對全體操作員工進(jìn)行操作規(guī)范、設(shè)備、安全、環(huán)保和質(zhì)量規(guī)范的培訓(xùn)。
Be?responsible?for?new?operator?training??負(fù)責(zé)新操作員工上崗培訓(xùn)。
To?check?quality?and?quantity?of?customer?goods?and?make?related?forms.?To?ensure?controlling?the?customer?goods?correctly??檢查客戶貨物的質(zhì)量、數(shù)量及做出相關(guān)表格。確保正確控制客戶的貨物。
To?check?related?forms?(e.g.?CS?operation?instructions,?terminal?hose?connection?table,?all?terminal?operation?forms,?etc.),?and?reclaim?unqualified?amount?檢查相關(guān)表格(如客戶服務(wù)部操作指令、罐區(qū)軟管連接表、罐區(qū)各操作表單等),并糾正不合格款項(xiàng)。
Be?responsible?for?internal?information?exchange?in?terminal??負(fù)責(zé)罐區(qū)操作的內(nèi)部信息交流。
Be?responsible?for?the?management?of?terminal?working?environment.?To?obey?SHE?regulations,?and?ensure?no?environment?pollution??負(fù)責(zé)罐區(qū)工作環(huán)境的管理。遵循安全規(guī)定，確保無環(huán)境污染。
Be?responsible?for?terminal?work?record??負(fù)責(zé)罐區(qū)工作的工作記錄。
To?implement?terminal?work?handover?執(zhí)行罐區(qū)工作交接。
To?control?the?daily?delivery?quantity,?make?a?variety?of?receiving/shipping?documents,?and?count?the?numbers?to?make?the?proofreading?with?CS?dept.?每天的收發(fā)貨數(shù)量控制，作出各種收貨/發(fā)貨單證，統(tǒng)計數(shù)量與客戶服務(wù)部校對。
To?arrange?and?check?main?necessary?facilities?for?the?production?(fire?protection?facilities/liquid?nitrogen/washing?absorption?tower).?To?supervise?the?repair?and?maintenance?of?on-site?facilities,?and?report?equipment?problems?安排、檢查生產(chǎn)所需的主要設(shè)施(消防環(huán)保設(shè)施/液氮裝置/洗滌吸收塔)。監(jiān)督操作現(xiàn)場設(shè)施的維修和保養(yǎng)，匯報設(shè)備出現(xiàn)的問題。
To?check?the?goods?loss?and?record?nitrogen?usage??檢查貨物損耗、記錄氮?dú)獾挠昧俊?br />Be?responsible?for?assisting?repair,?fire?extinguishing,?environment?protection?dept.?inspection?and?contractor?activities?according?to?SHEQ?regulations?負(fù)責(zé)根據(jù)安全操作規(guī)范協(xié)助維修、消防、環(huán)保部門檢查、監(jiān)督承包商的活動。
To?go?around?and?supervise?the?terminal?in?order?to?ensure?safety?operations.?In?case?of?emergency,?to?carry?out?efficient?measures?together?with?fire?extinguisher?in?order?to?ensure?terminal?property?safety??罐區(qū)巡邏及監(jiān)督，確保安全操作。在緊急情況下會同消防實(shí)施有效措施、以確保庫內(nèi)財產(chǎn)安全。
To?execute?Operation?Manager?functions?according?to?the?arrangement?when?Operation?Manager?is?not?in?the?company??在操作部經(jīng)理不在公司時根據(jù)安排執(zhí)行操作部經(jīng)理的相關(guān)職能。
To?act?as?the?leader?in?accordance?with?the?arrangement?by?Operation?Manager?when?Operation?Manager?is?not?in?the?company??操作部主任不在崗位時執(zhí)行操作部主任安排的領(lǐng)導(dǎo)職責(zé)。
To?finish?the?task?assigned?by?Company?management.
完成公司領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他工作。
Skill?&?Knowledge:?技能知識
College?or?equivalent?degree?or?above???？苹蛳喈?dāng)?？埔陨蠈W(xué)歷
Related?majors?in?petrochemical?or?Logistic??化學(xué)或石化或物流相關(guān)專業(yè)
Five?years?of?working?experience?in?chemical?or?petrochemical?industry,?or?in?warehousing?logistic?industry?of?chemical?or?petrochemical?products??五年以上化學(xué)或石化行業(yè)的實(shí)際操作經(jīng)驗(yàn)或化學(xué)、石化產(chǎn)品的倉儲物流行業(yè)的實(shí)際操作經(jīng)驗(yàn)
Three?years?of?working?experience?as?team?leader??三年以上班組長工作經(jīng)驗(yàn)
Honesty,?integrity,?dedication,?discipline?and?hard?work??誠信、正直、敬業(yè)、守紀(jì)、吃苦耐勞
Good?organization,?negotiation,?communication?and?interpersonal?communication?skills??良好的組織、協(xié)調(diào)、溝通能力和人際關(guān)系
Ability?in?Mandarin??中文流利
Ability?to?communicate?in?English?and?use?MS?office?applications??在工作方面能夠用英語會話，會運(yùn)用辦公自動化。
With?effective?related?certifications?(chemicals?and/or?petrochemical?industry?and/or?warehousing?logistic?industry?of?chemical?or?petrochemical?products)?is?preferred??具有化學(xué)品和/或石化行業(yè)和/或化學(xué)、石化產(chǎn)品的倉儲物流行業(yè)相關(guān)的有效崗位操作證書者優(yōu)先
With?rich?operational?experience?in?liquid?chemical,?warehousing?logistic?industry?of?petrochemical?products?and/or?related?positions?and/or?excellent?English?level?is?preferred??有豐富液體化學(xué)、石化產(chǎn)品倉儲物流實(shí)際操作經(jīng)驗(yàn)和/或有相關(guān)崗位豐富工作經(jīng)驗(yàn)和/或有良好英語水平者優(yōu)先